Quando Cristian Chivu foi nomeado técnico da Inter de Milão em junho de 2025, as piadas digitais vieram rápidas e furiosas. "Inexperiente". "Interino". "Não vai sobreviver até o Natal". Avance rápido 11 meses, e Chivu não apenas sobreviveu, mas fez história: o primeiro técnico nos 118 anos de história do clube a vencer tanto a Serie A quanto a Copa da Itália em sua temporada de estreia.
O caminho do romeno para esse duplo triunfo foi pavimentado com ceticismo. Após uma modesta passagem de 13 partidas no Parma, críticos questionaram se um homem com um currículo sênior tão enxuto poderia lidar com a pressão de substituir Simone Inzaghi. No entanto, Chivu se apoiou em uma vida de vitórias: capitão do Ajax aos 21, vencedor da tríplice coroa como jogador da Inter em 2010, e uma resiliência quieta e firme que definiria sua gestão.
Após a vitória de sábado na Copa da Itália no Estádio Olímpico, um Chivu emocionado abordou as palavras que mais o magoaram. "Fiquei magoado com o que meus filhos tiveram que ler sobre mim no início da temporada", disse ele, oferecendo um pedido de desculpas em nome de outros. Foi um raro vislumbre por trás da fachada composta de um homem que carregava pesadas dúvidas.
Essas dúvidas não se limitaram a especialistas online. Seu ex-mentor, José Mourinho, acrescentou sua voz ao coro de elogios mornos. Mourinho insistiu que Chivu teve uma "estrela da sorte" nesta temporada, argumentando que Nápoles, Juventus e Milão não apresentaram um desafio sério, e que nenhum jogador atual da Inter teria feito parte do time da tríplice coroa de 2010.
A resposta de Chivu foi tão polida quanto as atuações frequentemente dominantes de sua equipe. "Estou aproveitando esse grupo. Não se pode comparar times de gerações diferentes", disse ele, antes de passar aos números. E os números são impressionantes: 36 vitórias em 52 partidas em todas as competições, 115 gols marcados e uma média de pontos por jogo de 2,17. "Vamos falar sobre o que fizemos este ano", acrescentou enfaticamente.
A conquista vai além dos troféus. Chivu herdou um elenco que havia se desfeito no ano anterior, que havia flertado com uma tríplice coroa apenas para terminar de mãos vazias. Ele reconstruiu a fortaleza mental deles, revitalizou a pressão coletiva e encontrou um espírito de equipe que os tornou o time mais consistente da Itália.
Sua jornada de jogador a técnico adiciona uma camada de romantismo. Em seus dias de jogador, Chivu levantou 10 troféus com a Inter, incluindo a famosa tríplice coroa de 2010. Agora, como técnico, ele adicionou mais dois em uma única campanha, elevando seu total pessoal para 12. A transição de defensor rústico e inteligente para técnico vencedor de títulos foi perfeita.
No entanto, é o homem, não apenas o técnico, que se destaca. Enquanto seus jogadores comemoravam outra Copa da Itália, Chivu deliberadamente se afastou, recusando-se a roubar os holofotes. Essa humildade reflete o provérbio de sua Romênia natal: "Faptele sunt fructe, cuvintele sunt frunze" — os fatos são frutos, as palavras são folhas. Em um esporte frequentemente barulhento com promessas vazias, os frutos de Chivu falam por si.
Para a Inter, a dobradinha confirma uma nova era de domínio doméstico. Desde o início da década de 2020, o clube acumulou três títulos da Serie A, três troféus da Copa da Itália e três Supercopas da Itália, um nono grande título em seis anos. A contribuição de Chivu garante que a transição pós-Inzaghi tenha sido mais que suave; foi histórica.
Quanto às farpas de Mourinho, elas podem apenas adicionar à lenda. A recusa de Chivu em trocar golpes verbais, deixando que as atuações de sua equipe falem, só aguça o contraste entre mentor e protegido. Se houve sorte, ela veio na forma de preparação incansável e um elenco disposto a atravessar paredes por um técnico que já esteve em suas chuteiras.
A temporada agora se ergue como um testemunho de paciência e convicção. A diretoria da Inter, liderada por Beppe Marotta, assumiu um risco que muitos ridicularizaram. Chivu retribuiu com uma dobradinha que nenhum torcedor da Inter esquecerá. E no processo, ensinou uma lição valiosa: palavras desaparecem, mas troféus são para sempre.
Baseado em relatos do Tuttosport.