A traffic accident involving two motorcycles occurred on Thursday morning in the city of Três Rios, located in the state of Rio de Janeiro. The incident took place in the Portão Velho neighborhood at approximately 10:55 AM.
According to the local Fire Department, the collision resulted in injuries to two women. The victims, one aged 30 and the other 60, sustained what were classified as minor injuries following the crash.
Emergency services responded to the scene and provided initial assistance. Both injured women were subsequently transported to the Hospital Nossa Senhora da Conceição for further medical evaluation and treatment.
The specific circumstances leading to the collision between the two motorcycles have not been detailed in the initial report. Authorities are likely investigating the sequence of events that caused the accident.
The condition of the patients following their admission to the hospital has not yet been officially updated. The news outlet g1 has contacted the medical facility for more information regarding their current health status and is awaiting a response.
This incident highlights the ongoing risks associated with motorcycle travel on local roads. The quick response by emergency personnel ensured the victims received prompt medical care.
Based on reporting from g1.