利文斯顿动荡的赛季又出现了戏剧性的转折，主教练马文·巴特利和他的助理尼尔·黑斯廷斯辞职。两人在俱乐部确认从苏格兰英超降级后被告知，他们需要作为新内部流程的一部分重新申请职位。这一发展标志着巴特利今年早些时候接受这一挑战性角色时的初始条件发生了重大变化。
现年39岁的巴特利曾效力于希伯尼安、利文斯顿和伯恩茅斯，担任中场。他在1月31日母亲节比赛后首次被提供主教练职位时曾拒绝，最终在收到他所描述的关于稳定性和领导球队进入下赛季（即使降级）的保证后同意接手。随后要求重新申请构成了这些条件的根本转变，使巴特利和黑斯廷斯觉得除了辞职别无选择。
俱乐部在周末仅以2-2战平阿伯丁，而基尔马诺克战胜了邓迪联后，数学上已经确认降级。这一结果结束了一个糟糕的赛季，包括创纪录的33场不胜，其中31场来自联赛——苏格兰顶级联赛的新低。巴特利在该序列的最后11场比赛中执教，期间仅取得一场胜利、六场平局和四场失利。
尽管成绩不佳，巴特利指出在他短暂的任期内，球队的表现和精神有明显改善。他强调客场2-0战胜圣米伦是进步的证据，尽管不足以改变俱乐部的命运。这位前女王公园巡游者主教练强调，他和黑斯廷斯接手时球队处于极其困难的境地，且没有足够时间实施变革。
在他们离开后，利文斯顿迅速任命了一个临时管理团队。资深中场斯科特·阿菲尔德将负责俱乐部剩余的三场顶级联赛比赛。这一决定表明，随着赛季结束，更衣室希望保持连续性和经验，俱乐部现在正在为苏格兰冠军联赛的生活做计划。
管理层的动荡引发了关于利文斯顿长期方向的问题。俱乐部在本赛季早些时候进行了重大重组，自2018年起担任主教练并将球队带回英超的大卫·马丁代尔转任体育总监。巴特利从助理教练晋升为主教练是这一过渡的一部分，因此随后要求重新申请流程让相关人员感到更加意外。
对于苏格兰英超来说，利文斯顿的降级和随之而来的混乱凸显了传统主导力量之外俱乐部面临的残酷财务和竞争现实。球队历史性的不胜纪录将成为维持顶级联赛地位挑战的鲜明提醒。俱乐部的当务之急将是在阿菲尔德的领导下有尊严地结束赛季，然后毫无疑问将进行全面足球运营回顾。
巴特利在社交媒体上的声明谨慎而明确，表达了对承诺被打破的失望，同时为自己短暂执教期间所做的工作辩护。他和黑斯廷斯的离开在教练结构中留下了空缺，董事会现在必须带着长远重建的眼光来填补这一空缺。重新申请自己工作的要求对两人来说太过分了，他们选择离开，而不是参与他们认为已经改变且无法维持的局面。
基于BBC体育的报道。
