佩普·瓜迪奥拉预计将在赛季结束后辞去曼城主教练一职，结束在伊蒂哈德球场变革性的十年。尽管俱乐部尚未官方确认，但曼城内部普遍预计这一决定，公告可能在周日对阵阿斯顿维拉的最后一轮比赛前发布。他的前助理恩佐·马雷斯卡自1月离开切尔西后一直赋闲，准备接替他，接手一支按照瓜迪奥拉理念打造的球队，但面临着追随传奇的艰巨任务。
瓜迪奥拉的任期始于2016年7月他从拜仁慕尼黑加盟，重新定义了英国足球。在他的首个赛季获得第三名——在莱斯特城失利后，他令人难忘地宣称自己‘不是一个擅长铲球的教练’——他策划了一个前所未有的统治时代。曼城在2017-18赛季英超联赛中积累了创纪录的100分，并在接下来的一年实现了国内三冠王。巅峰时刻在2023年到来，他们赢得了一个著名的三冠王：联赛、欧冠和足总杯。总的来说，瓜迪奥拉赢得了六次英超冠军、三次足总杯和一次欧冠，他最新的奖杯是在几天前，在温布利以1-0战胜切尔西的足总杯决赛中获得的。
这位加泰罗尼亚人在2024年11月签下了一份到2027年的续约合同，理由是球队当时状态不佳激励了他。‘我不想让俱乐部失望，’他当时说，‘我觉得我现在不能离开。’然而，尽管有这样的承诺，形势已经发生了变化，他在合同还剩一年的情况下离开现在似乎不可避免。原因仍然严格保密，但维持成功的持续压力，加上可能需要更新的阵容的自然周期，很可能影响了时机。瓜迪奥拉的离开不仅标志着曼城一个时代的结束，也标志着英超联赛一个时代的结束，他的战术创新——从内收边后卫到伪九号——留下了不可磨灭的印记。
加剧这一叙述的是当前背景：曼城仍与阿森纳陷入激烈的冠军争夺战。他们周二客场挑战伯恩茅斯，周日主场对阵维拉，需要全胜并希望阿森纳在水晶宫失足，才能连续第四次夺得联赛冠军。足总杯冠军是在温布利通过顽强的表现获得的，这是瓜迪奥拉在该赛事中的第三次夺冠，并保持了国内双冠王甚至三冠王（如果联赛奖杯随之而来）的希望。游行已定于5月26日星期一举行，届时男队和女队都将庆祝他们的成就；曼城女队已经赢得了女子超级联赛，并可能在5月31日加冕女子足总杯冠军。
马雷斯卡即将上任，让一位熟悉的面孔重回掌舵。这位意大利人在2022-23赛季三冠王期间担任瓜迪奥拉的助理，之后前往切尔西执教，在那里一段起伏不定的经历在今年年初以他的下课告终。他的理念与瓜迪奥拉的控球压迫风格高度一致，但他将接手一支可能需要进行人员更新的球队。像凯文·德布劳内和凯尔·沃克这样的关键球员已年过三十，瓜迪奥拉的离开可能引发进一步的离队或阵容重组。马雷斯卡能否在管理这一过渡的同时保持曼城夺冠的习惯，将立即受到审视。
在足总杯决赛前，瓜迪奥拉被问及他最后一次温布利之行是否会带来额外的情感时，他像往常一样开玩笑说：‘不可能。不可能。我还有一年合同。’他说：‘我很失望他们没有在温布利为佩普设立一个座位，我去过那么多次——至少应该有休息室或包厢。也许我还会再去24次。’这句玩笑话掩盖了这一刻的严重性，但也强调了他与这支他所改造的俱乐部深厚的联系。曼城下周计划中的庆祝活动现在将增添一层告别的意味，球迷们准备向一位带来16座主要奖杯的教练致敬。
对于联赛来说，瓜迪奥拉的离开将结束一个由他与尤尔根·克洛普以及最近的米克尔·阿尔特塔的战术军备竞赛所定义的时代。他的曼城队为稳定性和风格设立了新标准，迫使对手要么适应，要么落后。马雷斯卡的潜在到来带来了不确定性——一个只有一整赛季英超经验的主教练能维持这个王朝吗？由主席卡尔杜恩·阿尔·穆巴拉克领导的曼城高层将依赖理念的延续性，但瓜迪奥拉领导力的无形品质是不可替代的。
随着赛季进入高潮，瓜迪奥拉时代悬而未决。两场胜利可能不足以阻止阿森纳，但可以确保如果枪手失足，曼城随时准备出击。这个剧本适合一位在紧张和戏剧中茁壮成长的主教练。无论结果如何，他的遗产是稳固的：重新定义了足球在英格兰的踢法，与最伟大的王朝相媲美的奖杯收藏，以及与球迷之间的纽带，这将在他的最后一场赛前讲话后长久延续。剩下的只是宣布的正式程序，然后是周日伊蒂哈德球场的谢幕。
基于《卫报》的报道。
