曼彻斯特城正式宣布，佩普·瓜迪奥拉将在2025-26赛季英超联赛结束后离开俱乐部，结束其辉煌的10年执教生涯。这位加泰罗尼亚战术家将在周日于伊蒂哈德球场对阵阿斯顿维拉的比赛中迎来他的最后一场比赛。
瓜迪奥拉以特有的情感深度谈及这一决定，告诉支持者：“我们在一起度过了多么美好的时光。不要问我离开的原因。没有原因，但内心深处我知道是时候了。没有什么是永恒的。如果是永恒的，我会留在这里。永恒的是感觉、人民、回忆以及我对曼彻斯特城的爱。”他于周一晚将这一选择告知了球员们。
在他的带领下，曼城赢得了17项重大荣誉，包括英超联赛、足总杯和联赛杯的统治时期，但欧冠冠军在他的任期内仍遥不可及。本赛季，瓜迪奥拉增加了卡拉宝杯和足总杯，但在周二1-1战平伯恩茅斯后，阿森纳在联赛中超越了他们。
这位55岁的主帅反思了这座城市的精神及其如何塑造了他的哲学：“这是一座由劳动建成的城市。从辛勤工作中。你可以在砖块的颜色中看到这一点。来自那些早早上班、晚晚下班的人们。工厂。潘克赫斯特家族。工会。音乐。简单说，工业革命及其如何改变世界。我想我逐渐理解了这一点，我的球队也理解了。我们工作。我们受苦。我们战斗。我们以我们自己的方式做事。我们的方式。”
瓜迪奥拉还向曼彻斯特的音乐场景致敬，提到了他第一次采访绿洲传奇诺埃尔·加拉格尔。“我刚来时，第一次采访是诺埃尔·加拉格尔。我离开时想：‘好吧……诺埃尔在这里？这会很有趣。’我们在一起度过了多么美好的时光。”
曼城已经着手寻找继任者，恩佐·马雷斯卡已原则上同意签订一份为期三年的合同。马雷斯卡曾在2022-23赛季担任瓜迪奥拉的助理，自元旦离开切尔西后一直赋闲。由于他剩余合同（含俱乐部选择续约一年），切尔西将获得大量补偿。
马雷斯卡重返伊蒂哈德表明了对连续性的渴望，但他将面临跟随俱乐部历史上最成功主帅的艰巨挑战。他对球队和曼城足球文化的熟悉可能有助于过渡，但复制瓜迪奥拉的奖杯成果将是一项艰巨的任务。
瓜迪奥拉不会完全断绝联系；他将成为城市足球集团的全球大使，为集团内的俱乐部提供技术建议，并参与特定项目。这一角色暗示着战略转变，因为集团希望利用他的才华在其不断增长的投资组合中发挥作用。
主席卡尔杜恩·阿尔·穆巴拉克称赞了瓜迪奥拉不懈的动力：“一路上有几次他本可以停下来，那也足够了。但不知何故，佩普总能找到新的能量并继续前进，寻找不同且创新的方式来继续获胜并取得成功。”
随着十年统治的帷幕落下，瓜迪奥拉的离开不仅标志着曼彻斯特城一个时代的结束，也是英超格局的巨大转变。联赛失去了最伟大的创新者之一，而曼城必须在没有这位重新定义俱乐部身份的人的情况下前行。
报道基于《卫报》。
